-
1 подпустить
ρ.σ.μ.1. αφήνω, επιτρέπω να πλησιάσει•его не пущу и к двору δε θα του επιτρέψω ούτε στην αυλή μου να πατήσει•
телнка к корове αφήνω το μοσχαράκι να πάει (να βυζάξει) στην αγελάδα (στη μάνα του).
2. ρίχνω, προσθέτω, συμπληρώνω•подпустить белил в краску ρίχνω άσπρο χρώμα στη μπογιά•
подпустить масла в воск ρίχνω λάδι στο κερί.
3. λέγω, πετώ•подпустить шутку λέγω ένα αστείο•
подпустить иронию λέγω μια ειρωνία.
-
2 подпустить
сов.1) ( кого-что) якын (янына) җибәрү, якын килергә юл кую, җибәрү, якынрак килгәнен көтү2) ( кого-что) кушу, имәргә кушу (җибәрү)3) (что, чего), разг. бераз өсти төшү, бераз кушу, өстәп салу4) ( что), разг. әйтеп ташлау, ( уңай моментын) туры китереп әйтеп кую -
3 подпустить
1. сов.кого-чтояҡын ебәреү (килтереү)2. сов.когозапуститьҡушыу3. сов. что; разг.әйтеп ташлау, (уңайын тура килтереп) әйтеү
См. также в других словарях:
ПОДПУСТИТЬ — ПОДПУСТИТЬ, подпущу, подпустишь, совер. (к подпускать). 1. кого что к кому чему. Дать подойти, приблизиться к кому чему нибудь. Подпустить к себе зверя на расстояние выстрела. 2. кого что к кому. Допустить к кому нибудь для сосания молока (с. х.) … Толковый словарь Ушакова
ПОДПУСТИТЬ — ПОДПУСТИТЬ, ущу, устишь; ущенный; совер. 1. кого (что). Дать приблизиться, подойти. П. зверя на расстояние выстрела. 2. что и чего. Добавить жидкости во что н. (разг.). П. белил в краску. 3. что. Сказать, воспользовавшись удобным моментом (разг.) … Толковый словарь Ожегова
подпустить — пущу, пустишь; подпущенный; щен, а, о; св. 1. кого что. Дать возможность подойти, приблизиться к кому , чему л. П. на близкое расстояние. На пушечный выстрел не подпущу! П. неприятеля к самой крепости. 2. кого. Запустить, заслать куда л., к кому… … Энциклопедический словарь
подпустить — пущу/, пу/стишь; подпу/щенный; щен, а, о; св. см. тж. подпускать, подпускаться, подпускание 1) кого что Дать возможность подойти, приблизиться к кому , чему л. Подпусти/ть на близкое расст … Словарь многих выражений
подпусти́ть — пущу, пустишь; прич. страд. прош. подпущенный, щен, а, о; сов., перех. (несов. подпускать). 1. Дать подойти, приблизиться к кому , чему л. Мятежники, притаясь, подпустили их к самой крепости. Пушкин, История Пугачева. [Ахов:] Я Ипполитку и к… … Малый академический словарь
высказываться — ▲ говорить ↑ как л. высказываться. изъясняться. объясняться. отпустить (# шутку). оседлать своего конька. сесть [садиться] на своего конька. умничать. подпустить (# тумана). поднять голос (# в защиту кого л) … Идеографический словарь русского языка